Tens uma bicicleta a precisar de reparações ou melhorias?

Tens um computador ou um pequeno eletrodoméstico avariado aí em casa? Precisas de ajuda a instalar software ou configurar uma impressora? Gostavas de tornar os teus dispositivos digitais mais privados e seguros? Queres livrar o teu telemóvel da vigilância da google mas não sabes por onde começar?

Na última quarta-feira do mês juntam-se a Cicloficina Setúbal e a ODET para dinamizar uma oficina comunitária. Este é um momento de convívio e entreajuda onde, juntos, procuramos ferramentas para tornar a tecnologia que usamos mais livre, segura e sustentável.

Organização: Cicloficina Setúbal, ODET (Oficina de Democracia e Ecologia Tecnológica da União Setubalense)

• HISTÓRIA TRÁGICA COM FINAL FELIZ de Regina Pessoa
• A CRIAÇÃO de José-Manuel Xavier
• PÁSSAROS de FIlipe Abranches
• ÁGUA MOLE de Alexandra Ramires e Laura Gonçalves
• O HOMEM DAS PERNAS ALTAS de Vitor Hugo Rocha
• ESTÓRIA DO GATO E DA LUA de Pedro Serrazina

O CAUS – Dias da Animação é uma iniciativa da Sociedade Musical e Recreativa União Setubalense que traz o cinema de animação ao coração de Setúbal, com entrada livre. Ao longo de quatro sábados, entre abril e julho, a União abre portas para sessões de curtas‑metragens de animação, com especial destaque para a produção portuguesa, e para oficinas de animação stop motion destinadas a jovens a partir dos 12 anos.

O projeto pretende criar novos públicos para o cinema de animação, oferecer oportunidades de experimentação artística aos mais novos e reforçar o papel da União Setubalense como polo cultural ativo, próximo da comunidade e atento às gerações futuras.

Mais informação no site do CAUS

Organização: União Setubalense

A circular em vários festivais internacionais, o filme conta a história dos irmãos Mohammad and Ahmad Kaloob em Gaza, separados por deslocamento forçado mas unidos pelo mar. Um filme sobre resiliência e o calmo desafio daqueles que se recusam a desaparecer.

Filmado integralmente em Gaza durante o genocídio ainda em curso.

Realização Bisan Owda e Carolina Salgueiro Pereira Uma produção Tellers e Don’t Skip Humanity

Sessão com a presença da Co-realizadora/produtora Carolina Salgueiro Pereira. Venham e divulguem!

Duração: 22 min

Bilhetes: Por donativo. Todos os lucros serão doados ao projeto ELE ELNA ELAK em Gaza.

Organização: União Setubalense, Movimento Oliveiras Pela Palestina

(Meia-noite de quinta para sexta-feira)

Exercício final da Oficina de Teatro para Jovens-Adultos, do Teatro Estúdio Fontenova

Os conceitos e os sentimentos deixaram de existir tal como os conhecemos até hoje. Entraram em extinção permanecendo apenas uma réstia de cada um deles. Vivemos numa sociedade em que consumimos até à exaustão. Engolimos até à autodestruição. As informações que mastigamos e os conflitos que digerimos, fazem-nos engolir a realidade. Aqui somos talvez uma festa invertida. Uma sátira onde os conceitos são personificados e serão alimentados para sobreviver, persistir ou será antes resistir?

“Então de que vive o Homem? (…) Apenas disto ele vive, da capacidade De assassinar a sua humanidade.” — Bertolt Brecht

Duração Aproximada: 40 minutos

Reservas e Informações: teatroestudiofontenova@gmail.com / 927 718 386 / 967 330 188

Organização: Teatro Estúdio Fontenova

Exercício final da Oficina de Teatro para Jovens-Adultos, do Teatro Estúdio Fontenova

Os conceitos e os sentimentos deixaram de existir tal como os conhecemos até hoje. Entraram em extinção permanecendo apenas uma réstia de cada um deles. Vivemos numa sociedade em que consumimos até à exaustão. Engolimos até à autodestruição. As informações que mastigamos e os conflitos que digerimos, fazem-nos engolir a realidade. Aqui somos talvez uma festa invertida. Uma sátira onde os conceitos são personificados e serão alimentados para sobreviver, persistir ou será antes resistir?

“Então de que vive o Homem? (…) Apenas disto ele vive, da capacidade De assassinar a sua humanidade.” — Bertolt Brecht

Duração Aproximada: 40 minutos

Reservas e Informações: teatroestudiofontenova@gmail.com / 927 718 386 / 967 330 188

Organização: Teatro Estúdio Fontenova

Exercício final da Oficina de Teatro para a Infância, do Teatro Estúdio Fontenova

Ter medo do medo.

E se pudéssemos conversar com o medo o que lhe diríamos?

Que os medos também se descosem para encontrarmos o fio à meada. Ou o fio que transforma o medo em coisas boas.

A escuridão ou um monstro feito de sombra ou ainda uma bruxa que nos enfeitiça o caminho, são imaginação na nossa cabeça. Mas o medo continua a entrar na pele e a viajar connosco até ao dia em que o virarmos ao contrário. E depois o que acontece? Depois passamos a ter os olhos mais despertos do bom que é andar espantado por existir.

“Depois do medo, vem o mundo” — Clarice Lispector

Duração Aproximada: 30 minutos

Reservas e Informações: teatroestudiofontenova@gmail.com / 927 718 386 / 967 330 188

Organização: Teatro Estúdio Fontenova

• DANINHA de Carina Piero Corso
• CORÇA de Maria Lima
• AMANHÃ NÃO DÃO CHUVA de Maria Trigo Teixeira
• PIETRA de Cynthia Levitan
• PORQUE HOJE É SÁBADO de Alice Eça Guimarães
• LINA de Margarida Madeira

O CAUS – Dias da Animação é uma iniciativa da Sociedade Musical e Recreativa União Setubalense que traz o cinema de animação ao coração de Setúbal, com entrada livre. Ao longo de quatro sábados, entre abril e julho, a União abre portas para sessões de curtas‑metragens de animação, com especial destaque para a produção portuguesa, e para oficinas de animação stop motion destinadas a jovens a partir dos 12 anos.

O projeto pretende criar novos públicos para o cinema de animação, oferecer oportunidades de experimentação artística aos mais novos e reforçar o papel da União Setubalense como polo cultural ativo, próximo da comunidade e atento às gerações futuras.

Mais informação no site do CAUS

Organização: União Setubalense

Como a vida é feita de memórias, e a história da União é recheada de momentos de festa e baile onde sempre nos encontrámos uns nos outros como forma de combater o cinzentismo dos dias, continuamos a acreditar na presença e convívio enquanto acto de resistência e de criar comunidade.

Um grupo de sócios meteu mãos à obra para restaurar a “Pinha” dos Bailes da União enquanto motivo para este encontro, como antes haverá prémio para os afortunados com a fita que abre a Pinha, só que agora ao contrário do que acontecia não terão os homens o exclusivo de acertar nas fitas, será dada a primazia às mulheres para escolher a fita.

Não negamos o passado e as memórias, reinventamos com orgulho o presente que queremos construir. A tradição é o que nós fizermos dela.

Para todas as idades e gerações, a música estará a cargo do Jorge Souto e o seu acordeão. Venham dançar e conviver. São todos e todas bem-vindos!

Organização: União Setubalense

• AQUAMETRAGEM de Marina Lobo
• MARÉ de Joana Rosa Bragança
• O PECULIAR CRIME DO ESTRANHO SR. JACINTO de Bruno Caetano
• A ENERGIA DA TERRA CHEGA PARA TODOS de José Miguel Ribeiro
• ICE MERCHANTS de João Gonzalez

O CAUS – Dias da Animação é uma iniciativa da Sociedade Musical e Recreativa União Setubalense que traz o cinema de animação ao coração de Setúbal, com entrada livre. Ao longo de quatro sábados, entre abril e julho, a União abre portas para sessões de curtas‑metragens de animação, com especial destaque para a produção portuguesa, e para oficinas de animação stop motion destinadas a jovens a partir dos 12 anos.

O projeto pretende criar novos públicos para o cinema de animação, oferecer oportunidades de experimentação artística aos mais novos e reforçar o papel da União Setubalense como polo cultural ativo, próximo da comunidade e atento às gerações futuras.

Mais informação no site do CAUS

Organização: União Setubalense

Auto-organizado por participantes

Sessão auto-organizada na sequência da oficina "Imaginar juntas redes sociais onde também caiba a juventude", realizada no primeiro dia.

Vamos discutir a ideia de organizar um movimento que culmina numa migração conjunta para redes sociais livres num dia específico, com base numa iniciativa parecia realizada em Espanha.

Organização: ODET (Oficina de Democracia e Ecologia Tecnológica da União Setubalense), Wiki Editoras Lx

SD

Utilizando a internet e redes comunitarias para partilhar servicos de rede e conectividade e autonomia digital

• Servicos de Rede e Partilha de Informacao
  • Musica e "Audiovisuais"
  • Galeria de Fotos / Backup
  • Livros e Zines \o/
• Do quarto pra Sala
• Da sala pro predio ou rua
• Interligando Espacos Comuns/Publicos
• Rede de Acesso Comum
• Experiencias la fora (Guifi, Freifunk, Ninux, Hyperborea, outros)

SD

pronomes: todes. amigue com algumas decadas de experimentacao com tecnologias de interligacao e conectividade, de momento a iniciar uma associacao para suportar e fomentar a criacao de redes comunitarias digitais em portugal

Organização: ODET (Oficina de Democracia e Ecologia Tecnológica da União Setubalense), Wiki Editoras Lx

Carlos Rodrigues

Oficina introdutória de exploração e visualização de dados abertos do portal Lisboa Aberta com Python e notebooks Jupyter. A partir de exemplos simples, os participantes irão aprender a carregar datasets e criar visualizações básicas que permitam ler e discutir informação pública sobre a cidade. A oficina terá um formato prático e guiado, com enfoque na acessibilidade e na utilidade dos dados abertos para projetos cívicos, comunitários e de investigação.

Carlos Rodrigues

Formado em Engenharia Eletrónica com ênfase em Computação e engenheiro de software. Interessado em software livre, dados abertos e no uso de ferramentas de programação para explorar e compreender melhor a informação disponível publicamente. Gosta especialmente de trabalhar com dados e visualizações e está, atualmente, cursando o mestrado em matemática.

Organização: ODET (Oficina de Democracia e Ecologia Tecnológica da União Setubalense), Wiki Editoras Lx

(Oficina auto-gerida)

Queres aprender a proteger a tua vida online? Aprender a guardar passwords de forma segura? O que é encriptação? Como encriptar discos e pcs? Que alternativas existem ao android do teu smartphone? O que é o GrapheneOs? Como posso instalar?

Nesta mesa falamos e partilhamos conhecimento sobre estes e outros assuntos de forma descomprometida. Traz um café e aparece!!

Organização: ODET (Oficina de Democracia e Ecologia Tecnológica da União Setubalense), Wiki Editoras Lx

António Brito Guterres

António Brito Guterres

Organização: ODET (Oficina de Democracia e Ecologia Tecnológica da União Setubalense), Wiki Editoras Lx

TAMLA

Esta sessão tem como objetivo divulgar as lutas do Litoral Alentejano, através de uma apresentação e conversa acerca desta "zona de sacrificio", onde tudo acontece: turismo de luxo na costa, agricultura intensiva, mineração, megacentrais fotovoltaicas, a expansão energética do maior projecto industrial em Sines a sua falsa transição, trabalho escravo ou especulação imobiliária.

TAMLA (Tirem as mãos do Litoral Alentejano)

O TAMLA (Tirem as mãos do Litoral Alentejano) é uma plataforma informal que agrega Associações e Movimentos da região, sem as substituir, e tem como objetivo pensar o território, trabalhar em rede, promover a interseccionalidade das lutas e o apoio-mútuo, mas também criar ações coletivas e definir estratégias e prioridades de intervenção para o movimento social e ambiental.

Organização: ODET (Oficina de Democracia e Ecologia Tecnológica da União Setubalense), Wiki Editoras Lx

Clara Vieira / Inércia / Henrique Azevedo / Cooperativa Uma Boa Questão

A Importância das práticas de Agricultura Urbana na Era do Antropoceno

O Antropoceno sinaliza uma nova época geológica caraterizada pelas transformações induzidas pela ação humana no sistema terrestre. A sociedade moderna capitalista, assente na perspetiva cartesiana que estabelece uma dicotomia entre seres humanos e natureza, potencia um modelo de desenvolvimento que subordina a segunda à primeira e que resultou numa crise como nunca antes vista. A agricultura industrial, através da lógica de maximizar o lucro, levou à exploração descomedida dos recursos e ao uso indiscriminado de agroquímicos, exacerbando esta crise. Isto impede uma compreensão mais profunda e holística do ser humano e do seu lugar no mundo e, portanto, a apresentação focar-se-ia na necessidade de adotar uma abordagem alternativa de "habitar o mundo", que enfatize a interdependência entre os seres humanos e o meio ambiente e práticas de produção de alimentos alternativas à agricultura convencional. Neste sentido, exploro o conceito da Agroecologia, que assegura a viabilidade dos ecossistemas e de seres humanos e não humanos. Uma vez que há cada vez mais pessoas a habitar áreas urbanas, foco-me em dois espaços de cultivo em Lisboa para compreender o possível contributo das hortas em contextos urbanos para avaliar a reflexão das pessoas envolvidas com a agricultura sobre a transição para uma forma alternativa de “habitar o mundo”, que esteja assente na reciprocidade e cooperação com o mundo natural em que nos inserimos e do qual dependemos.

Clara Vieira

Clara Vieira é licenciada em Antropologia (FCSH-NOVA) e Mestre em Estudos do Ambiente e da Sustentabilidade (ISCTE-IUL). Fez um estágio curricular no Espaço de Visitação do Lince-ibérico no Jardim Zoológico de Lisboa (“E depois da reintrodução? Estudo etnoecológico da visitação de lince em zoo” ) e integrou atividades de voluntariado nas HortasLx, o que a ajudou a reforçar competências de comunicação, colaboração e sentido de responsabilidade social. Tem particular interesse por questões sociais e ambientais, pela agroecologia e agricultura urbana e procura contribuir ativamente para a construção de um futuro mais justo, sustentável e inclusivo. O tema da sua sessão foi desenvolvido na Dissertação do seu Mestrado intitulada "A importância das práticas de agricultura urbana na era do Antropoceno"

Inércia: Demoscene em Portugal

Nos anos 80, quando os primeiros computadores pessoais chegaram às casas, surgiu uma forma nova de arte: as Demos - criações audiovisuais, feitas em casa, programadas para computadores domésticos e demonstrando engenho, elegância e originalidade. Em torno desta arte cresceu a Demoscene: uma cultura e comunidade inclusiva, com mostras e competições em que todos ganham, sem barreiras de entrada, a aprender e partilhar. A Associação Inércia promove a Demoscene dentro e fora do país e junta pessoas em torno da arte e de computadores antigos e modernos, reais e imaginários.

Associação Inércia

A Inércia é uma associação sem fins lucrativos cujo objectivo é dar a conhecer a Demoscene em Portugal através da divulgação e preservação. A Demoscene é uma rede global não-comercial de mentes criativas que produzem arte gerada em computador, combinando programação, gráficos e música. Nós fazemos parte de uma comunidade internacional de artistas e organizadores que se dedica a promover este tipo de arte digital, através de eventos, conferências, etc.

Como montar uma empresa/instituição com recurso a software aberto.

Alternativas abertas para construção e utilização de serviços empresariais ou institucionais sem ter necessidade de utilizar software proprietário.

Henrique Azevedo

Membro da comunidade Ubuntu

Cooperativa UBQ: Soluções digitais para processos de decisão coletiva e envolvimento cidadão

Apresentação de 15 minutos do departamento tecnológico da cooperativa UBQ, o ThEndorSemenT, e dos projetos tecnológicos desenvolvidos no seu ecossistema, nomeadamente a startup BrightGov com o voto online auditável ponta-a-ponta e as Assembleias de Cidadãos, dinamizadas também por membros da BrightGov. A sessão visa dar a conhecer o trabalho desenvolvido na interseção entre tecnologia, participação cívica e inovação democrática, destacando soluções digitais para processos de decisão coletiva e envolvimento cidadão. Quem organiza a atividade?

Uma Boa Questão

A UBQ (Uma Boa Questão) é uma cooperativa multi-territorial com sede na Caparica que desenvolve trabalho nas áreas da cultura, educação e arte, promovendo práticas colaborativas e de impacto comunitário. Funciona com um modelo de redistribuição interna e articula diferentes frentes de atuação, incluindo um departamento tecnológico e uma startup focada em sistemas de votação online.

Organização: ODET (Oficina de Democracia e Ecologia Tecnológica da União Setubalense), Wiki Editoras Lx

Wiki Editoras Lx | max: 16 pessoas

Uma oficina sobre o Wikimedia Commons, um repositório de ficheiros multimédia de licença livre da Wikimedia, para quem tem interesse no uso da tecnologia para preservação da memória coletiva através de uma plataforma open-source. O carregamento de ficheiros no Commons - fotos, vídeos e registos sonoros - permite a documentação de abusos e crimes, por um lado, sejam ambientais ou sociais, quer de ações ligadas a ativismo, como momentos de resistência (protestos, marchas, etc.). Vamos mostrar como se pode contribuir para o projecto e como funcionam as licenças; vamos também partilhar a nossa experiência, mostrar como se carregam imagens através do telemóvel (app/browser), bem como deixar algumas boas práticas sobre segurança e privacidade.

Encorajamos as pessoas participantes a trazer imagens que registem momentos de activismo para carregar no Commons durante a oficina, através do seu telemóvel ou computador.

Wiki Editoras Lx

Grupo feminista de edição da Wikipédia e de outros projectos Wikimedia, dedicado a combater as disparidades de visibilização e representatividade na maior enciclopédia digital do mundo. Orientado por princípios anticoloniais e decoloniais, antirracistas, anticapacitistas e de combate à discriminação LGBTQIAP+, as WELx criam e melhoram páginas, acrescentam imagens e dados para promover a equidade do conhecimento. Em paralelo, trabalham para ampliar a participação de pessoas sub-representadas no Movimento Wikimedia, reduzindo vieses e contribuindo para uma comunidade mais plural.

Organização: ODET (Oficina de Democracia e Ecologia Tecnológica da União Setubalense), Wiki Editoras Lx

Associação D3 – Defesa dos Direitos Digitais

Apresentação do projeto de lei que introduz a verificação de idade de forma obrigatória na maior parte dos sites da Internet, atualmente em discussão no Parlamento. O que está em causa, o que esperar das próximas etapas legislativas. Discussão conjunta dos aspetos que suscitam preocupações. Troca de ideias sobre possibilidades de ação.

Eduardo Santos

Fundador e membro da direcção da D3, a associação portuguesa de direitos digitais. Coordenador nacional da Knowledge Rights 21, um projecto da Federação Internacional de Associações e Instituições Bibliotecárias que advoga pelos direitos de acesso ao conhecimento. Investigador na NOVA IPSI, o centro de conhecimento da NOVA School of Law sobre Propriedade Intelectual e Inovação Sustentável.

D3 – Defesa dos Direitos Digitais

A D3 - Defesa dos Direitos Digitais (D3, para os amigos) é a frente de batalha dos direitos digitais em Portugal. Somos uma pequena mas activa associação sem fins lucrativos cuja actividade é garantida graças ao esforço e dedicação dos nossos associados. Lutamos por causas que consideramos essenciais à sociedade do século XXI, ainda que tendam a passar um pouco despercebidas a muitas pessoas: problemas relacionados com direitos fundamentais em contexto tecnológico, em especial quando envolvem a utilização da Internet. Entre outras coisas, gerimos a Ciberlândia, a instância de Mastodon mais fixe do Fediverso. | direitosdigitais.pt | ciberlandia.pt

Organização: ODET (Oficina de Democracia e Ecologia Tecnológica da União Setubalense), Wiki Editoras Lx

Manufatura Independente

Num momento em que as plataformas das grandes tecnológicas definem as regras da existência online, é urgente reivindicarmos espaços livres e autónomos. Por isso queremos falar do Luanti — antes conhecido como Minetest — como uma possibilidade para criarmos experiências seguras para crianças e adultos, libertando a imaginação para construir e hackar em conjunto.

Como jogo colaborativo é bem mais divertido jogá-lo com outros. Por isso, trazemos o nosso servidor ao FTP com um mundo pronto a experimentar. Queremos mostrar que há algumas alternativas para jogos multi jogador onde não tenhamos de seguir narrativas esterotipadas, aturar anúncios ou renunciar à privacidade. Traz o teu portátil, telemóvel ou tablet e anda jogar connosco!

Ana, Ricardo e Eduardo

Gestores do estúdio de design Manufactura Independente, baseado no Porto. A sua prática constrói-se no diálogo com as ferramentas e cultura livre. De 2009 a 2012 impulsionaram o Hacklaviva!, um espaço de emancipação tecnológica baseado no Porto. De 2010 a 2020 organizaram o Date With Data, encontros mensais dedicados aos dados abertos e intervenção cidadã. Atualmente alojam o tilde.pt, um servidor feminista dedicado à internet artesanal. Eduardo vive no Porto. Nos tempos livres é arquitecto de aquedutos, investigador de explosões e leitor ávido de aventuras.

Organização: ODET (Oficina de Democracia e Ecologia Tecnológica da União Setubalense), Wiki Editoras Lx

Arranja-me um café | 11:00-17:30

No espaço de reparações vão estar pessoas que te podem ajudar a reparar pequenos eletrodomésticous ou computadores. O objectivo é não só recuperar o uso destes objetos, evitando o desperdício, mas também mostrar que é possível reparar muita coisa com apenas alguns conhecimentos básicos e ganhares autonomia para começar tu próprio a fazer pequenas reparações.

Repair Café Barreiro

Café de Reparações do Barreiro Velho. Projeto de Inovação Comunitária apoiado pelo @labic.barreirovelho

Organização: ODET (Oficina de Democracia e Ecologia Tecnológica da União Setubalense), Wiki Editoras Lx

Wiki Editoras Lx

No ano em que a Wikipédia completa 25 anos, propomos uma apresentação sobre a sua história; iremos destacar a importância de colmatar lacunas de conhecimento, onde se insere o trabalho que as Wiki Editoras LX têm desenvolvido - passando pelo género mas com um foco mais amplo sobre equidade de conhecimento. De seguida, responderemos a algumas questões mais comuns sobre o papel da comunidade Wikimedia no projecto e também sobre a sua governança, e no final, abrimos o debate às pessoas participantes.

Wiki Editoras Lx

Grupo feminista de edição da Wikipédia e de outros projectos Wikimedia, dedicado a combater as disparidades de visibilização e representatividade na maior enciclopédia digital do mundo. Orientado por princípios anticoloniais e decoloniais, antirracistas, anticapacitistas e de combate à discriminação LGBTQIAP+, as WELx criam e melhoram páginas, acrescentam imagens e dados para promover a equidade do conhecimento. Em paralelo, trabalham para ampliar a participação de pessoas sub-representadas no Movimento Wikimedia, reduzindo vieses e contribuindo para uma comunidade mais plural.

Organização: ODET (Oficina de Democracia e Ecologia Tecnológica da União Setubalense), Wiki Editoras Lx

notbinarycode

notbinarycode

notbinarycode é um quarteto de artistas que realiza concertos audiovisuais com Livecoding. A prática envolve criar música e vídeo em palco através do improviso em linguagens de programação. Os códigos geram música quebradiça e visuais estranhos. Computadores e pessoas em lógicas não-binárias. Ferramentas livres, processos expostos, poesia declamada por escrito e sinergias transversais translúcidas quebram loops e loopam breaks.

notbinarycode

No workshop de introdução ao livecoding, mostraremos tudo que é preciso para fazer o que fazemos no palco: brincar com código criando visuais e som. Visuais com "hydra", música e som com "webdron" e "strudel". Quem gostar já pode tocar na próxima Algorave! (Algorave: festa de arte algorítmica). Tragam seus laptops!

notbinarycode

notbinarycode é um quarteto de artistas que realiza concertos audiovisuais com Livecoding. A prática envolve criar música e vídeo em palco através do improviso em linguagens de programação. Os códigos geram música quebradiça e visuais estranhos. Computadores e pessoas em lógicas não-binárias. Ferramentas livres, processos expostos, poesia declamada por escrito e sinergias transversais translúcidas quebram loops e loopam breaks.

Lu Ossa / Guilherme Luz

Nesta sessão vamos fazer uma viagem pela energia solar fotovoltaica, as suas potencialidades para a produção de eletricidade e o seu papel na transição energética. Vamos começar pelo recurso (radiação solar), perceber como é convertido em eletricidade, explorar os componentes de um sistema fotovoltaico, falar das suas potencialidades mas tambem de comunidades de energia renovável. A parte expositica inicial terá uma duração de 40 mins. Seguidamente terá lugar uma atividade pratica em que queremos, em conjunto, montar um pequenos sistema fotovoltaico de demonstração. Assim poderemos aprender em conjunto e pé de igualdade.

Para esta atividade não necessitas de ter qualquer conhecimento previo.

Nesta oficina priveligiamos uma linguagem acessivel para um publico não-tecnico com o objetivo de envolver pessoas de diferentes perfis e interesses na energia solar fotovoltaica e nos seus potenciais. Se te identificas como mulher, pessoa trans ou géneros dissidentes nao hesites em participar, queremos que estejas presente nesta atividade. Se consideras que na tua comunidade existe uma desvantagem relativamente ao acesso a fontes de energia ou vives em situação de exclusão energética não hesites em participar.

A atividade é aberta à participação a qualquer pessoa de qualquer idade mas pedimos que se inscrevam por questões logísticas para o seguinte endereço: gui.luz@protonmail.com

Lu Ossa

Trans, não-binária, pronomes ela/elu. Assistente de investigação em geografia social e meteorologia. Mestre em Engenharia da Energia e Ambiente. Sou migrante e filha de migrantes.

Vegetariana e transfeminista. Fã de literatura sobre filosofia, política, ecologia social e mundivisões técnicas. Acredito que «o pessoal é político», tal como as relações também o são. Acredito na importância da justiça social, interseccional e decolonial, e procuro pô-la prática nos processo de solidariedade em que participo. Juntamente com a aprendizagem ao longo da vida, estes são os meus dois pilares para ajudar a construir um mundo melhor. Reconheço-me como ativista pelo direito à habitação, anti-
extrativismo, direitos humanos e antiespecismo.

Atualmente sou membra da solicoop, na secção de energia social, onde procuramos desenvolver projetos de produção de energia descentralizada de baixa potência e a reutilização de materiais e equipamentos elétricos.

Guilherme Luz

Guilherme Luz é investigador em Sistemas Sustentáveis de Energia na Universidade de Lisboa onde trabalha em otimização e modelação de sistemas de energia e, mais concretamente, comunidades de energia renovável. No entanto, uma parte do seu tempo é passado a pensar a energia a partir de um ângulo político, social e ambiental com base na ideia de democracia energética, solidariedade, cooperativismo, bem comum mas também a partir de tecnologias digitais livres e abertas. No ultimo ano tem estado envolvido no desenvolvimento da secção e Energia Social da cooperativa de solidariedade Solicoop.

Organização: ODET (Oficina de Democracia e Ecologia Tecnológica da União Setubalense), Wiki Editoras Lx

Fred Rocha

Exploração sobre o ressurgimento da small web como antídoto contra a massificação tóxica das redes sociais Big Tech. Recorrendo a web standards que têm quase a idade da internet (ActivityPub, RSS, HTML/CSS, Email) é possível e fácil construir uma rede de partilha de ideias assente em tecnologias abertas, livres, distribuídas e que dependem de esforços colaborativos. A ideia é mostrar exemplos, tal como o website do Ricardo Esteves Ribeiro (https://rjeribeiro.com), camarada do Fumaça, usando Ghost, e como este integra com o Fediverse out-of-the-box. Haverá um momento "choose your own adventure", onde as pessoas participantes poderão escolher modo avançado (trocar ideias sobre montar um small website para alguém cujo trabalho gostamos) ou intermédio (usar plataformas que já existem e não requerem geek cred para usar).

Fred Rocha

Fred Rocha, constroi websites há 15 anos com recurso a web standards. Gosta de reflectir, escrever e participar em conversas sobre o animal complexo e rico que é a world wild web. Fa-lo também no podcast de jornalismo de investigação Fumaça, nas múltiplas colaborações com artistas e amigos cujo trabalho admira (https://fredrocha.net/webdev), e em algumas aplicações web de pendor mais exploratório e artístico. Quando não está na consola esta a tocar bateria, a tratar do jardim ou a escrever ficção.

Organização: ODET (Oficina de Democracia e Ecologia Tecnológica da União Setubalense), Wiki Editoras Lx

Simone Robutti / João Ribeiro

Simone Robutti, membro da Tech Workers Coalition, junta-se ao Festival de Tecnologia Popular para falar sobre organização laboral no sector da tecnologia. Numa altura em que a Inteligência Artificial acelera a transformação do mundo do trabalho, e tecnológicas atingem um estatuto único na história, falaremos da crescente importância da mobilização dos trabalhadores. Como se constroem solidariedades dentro de empresas globais historicamente avessas ao sindicalismo? Que papel têm os sindicatos quando a Inteligência Artificial redefine — e elimina — profissões? E como se articulam estas lutas com movimentos políticos mais amplos pela justiça social e contra a militarização da tecnologia?

Simone Robutti

Designer organizacional, investigador e professor. Partilha a louca e interessante viagem de transformação da sua carreira de engenheiro de dados num caminho alinhado com os seus valores pessoais. Faz malabarismo com diversas áreas de trabalho… da consultadoria a um estúdio de fermentação, até ao design organizacional e melhoria de processos. Desde 2018, integra a Tech Workers Coalition. Partilha o trabalho que vai fazendo no seu site pessoal (https://robutti.me/).

João Ribeiro

Ensaísta, cofundador e editor do Shifter. Movido a curiosidade e criado na internet, é autodidata por natureza, habituado a explorar os mais diversos temas – da tecnologia à filosofia – e a encontrar relações relevantes entre eles. Licenciado em Publicidade e Marketing, trabalhou também como designer desde jovem. Hoje dedica-se sobretudo a investigar e escrever sobre tecnologia e a sua relação com a sociedade contemporânea.

Organização: ODET (Oficina de Democracia e Ecologia Tecnológica da União Setubalense), Wiki Editoras Lx

João Carraça / Tomás Donadio / Igor Vecchia

Apresentação do projeto de expansão da ferramenta “Meu Corre”, uma aplicação criada para – e com – os estafetas que trabalham com plataformas digitais de entrega. A aplicação apoia a organização financeira e procura empoderar os trabalhadores através da contra-produção de dados, da conscientização laboral e do apoio à luta coletiva por trabalho digno. Esta aplicação surge, em 2019, a partir da pesquisa de doutoramento de Igor Vecchia e de um acompanhamento de grupos de WhatsApp de estafetas no Brasil, onde se identificou uma falta de transparência informacional, especialmente, sobre os rendimentos líquidos dos trabalhadores. A ferramenta foi então co-criada – entre trabalhadores, investigadores, desenvolvedores, designers – e lançada, em 2024, no Brasil. Atualmente o Meu Corre está a ser adaptado à realidade portuguesa e, nesse sentido, apresentaremos o trabalho que vem sendo desenvolvido –nomeadamente através de oficinas e prototipagem – para esta expansão internacional.

João Carraça

Licenciado em Sociologia e mestre em Políticas Públicas, pela Escola de Sociologia e Políticas Públicas do Iscte - Instituto Universitário de Lisboa, e doutorando em Sociologia no Instituto de Ciências Sociais da Universidade de Lisboa (ICS-ULisboa) com o projeto doutoral intitulado "Estafetas Imigrantes em Lisboa: Agência e Auto-organização". Já esteve envolvido em três bolsas de investigação e participa, atualmente, no projeto de investigação exploratório intitulado "Fricções algorítmicas na metrópole contemporânea" que explora as fricções algorítmicas experienciadas pelos utilizadores de plataformas digitais, através do caso dos trabalhadores e consumidores de plataformas de entregas na Área Metropolitana de Lisboa (AML). Profissionalmente desempenha atualmente funções enquanto Técnico Superior na Equipa Multidisciplinar de Planeamento e Visão Estratégica (EMPVE) da Direção-Geral da Economia (DGE).

Tomás Donadio

Doutorado em Estudos de Desenvolvimento pelo Instituto de Ciências Sociais da Universidade de Lisboa (ICS-ULisboa) com a tese intitulada “Policy and social inclusion in smart cities. A comparative urban study on Lisbon and Curitiba”. Contribuiu para os projetos de mobilidade urbana e transportes públicos da Câmara Municipal de Lisboa no Plano de Acessibilidade Pedonal, com o objetivo de transformar os espaços urbanos e tornar Lisboa uma cidade para todos. Atualmente é investigador e professor no Instituto de Pesquisa e Planejamento Urbano e Regional da Universidade Federal do Rio de Janeiro (IPPUR-UFRJ) e Coordenador do projeto de pesquisa-ação “Justiça de dados no trabalho por meio de plataformas digitais: aprimoramento e expansão do aplicativo Meu Corre”

Igor Vecchia

Licenciado em geografia pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS), mestre em Análise Territorial pelo Programa de Pós-Graduação da Geografia na mesma Universidade e doutorando em cotutela pelo Instituto de Pesquisa e Planejamento Urbano e Regional da Universidade Federal do Rio de Janeiro (IPPUR-UFRJ) e pela Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg (MLU). Adicionalmente possui formação no curso de Especialização em Política e Planejamento Urbano pelo IPPUR/UFRJ. Já lecionou Geografia na rede pública estadual e federal e participa do Núcleo de Estudos de Geografia e Ambiente (NEGA) da UFRGS, onde já desenvolveu diversos projetos de extensão e pesquisa acadêmica. Recentemente, tem iniciado pesquisas a respeito dos processos de territorialização de plataformas digitais, com especial destaque para o setor de logística urbana. Com desdobramento dessas pesquisas, coordena atualmente o projeto financiado pela Faperj “Na Pista: informação e direitos na logística de alta tecnologia”, no qual desenvolve ferramentas de apoio de trabalhadores entregadores de plataformas digitais e coordena o projeto Meu Corre.

Organização: ODET (Oficina de Democracia e Ecologia Tecnológica da União Setubalense), Wiki Editoras Lx

CSOM

Vem fazer os teus próprios cabos! Nesta oficina vamos aprender a soldar e a fazer cabos com diferentes saídas - jack, mini-jack, rca e usb. Vamos ter cabos coloridos para mandares pausa com os cabos. Se tiveres cabos em casa que queiras refazer, modificar ou reciclar, traz!

GRATUITA (^o^)

Inscrições esgotadas! ☹ Se quiseres ficar em lista de espera para o caso de haver alguma desistência, envia-nos um e-mail: odet.setubal@proton.me

Máx: 10 participantes

CSOM (Mariana Pinho e Miguel Limão)

CSOM é um projeto de som e eletrónica, que promove pedagogias autónomas e inclusivas, a partilha de ferramentas e a descomplexificação de saberes. A partir de oficinas e diversos encontros, pretendemos criar espaços de escuta, experimentação e aprendizagem coletiva.

Mariana Pinho é uma artista e investigadora interdisciplinar. A sua pesquisa e prática têm estado ligadas à ecologia, à comunicação e ao som. Tem um doutoramento em Ciências da Comunicação, em Cultura Contemporânea e Novas Tecnologias (FCSH-UNL/FCT). Fez uma pós-graduação em Arte Sonora, na FBAUL. Nos últimos anos tem tocado em vários projectos, a solo e em colaboração com outres artistas. Mais recentemente, tem vindo a explorar pedagogias alternativas e ensina e aprende com crianças e adolescentes.

Miguel Limão explora o gira-discos e instrumentos que constrói. DJ e músico, integra os projectos Pedra Perdida, Arame e Ensemble Decadente e faz parte dos coletivos Tundra e Festa Piloto. Entre 2018 e 2021 esteve envolvido no projecto de sintetizadores diy Kraut Kontrol e desde então tem realizado workshops de construção de sintetizadores, bem como instalações e exposições.

Ambos integram o Grupo de Música Disfónica da Tundra (GMDT) e a Piezzoria, um projecto focado na exploração da electroacústica e arte sonora. Em 2025, criaram CSOM, com o objectivo de partilhar conhecimentos e ferramentas relacionados com som.

Organização: ODET (Oficina de Democracia e Ecologia Tecnológica da União Setubalense), Wiki Editoras Lx

Diogo Constantino

Apresentação da ideia de uma cooperativa de tecnologia popular. Uma cooperativa que ajude os indivíduos, as famílias, colectivos, associações, cooperativas e micro PME, a tomar conta dos meios de computação.

Diogo Constantino

Líder da Comunidade Ubuntu Portugal, membro do Conselho de Comunidades Locais do Ubuntu, fundador do Centro Linux, e produtor do Podcast Ubuntu Portugal. Membro da Fundação e da comunidade UBports, que mantém e desenvolve o Ubuntu Touch.

Organização: ODET (Oficina de Democracia e Ecologia Tecnológica da União Setubalense), Wiki Editoras Lx

Marta G. Franco / Carolina Flores

Em muitos países, incluindo Portugal, estão a debates leis que procuram banir menores das redes sociais e de outros espaços online. Esta medida está bem fundamentada - ou vem de um pânico moral? Quais são os seus riscos? Como podemos construir espaços online positivos para todas as idades? Nesta oficina, investigaremos colaborativamente os benefícios e riscos das redes sociais para as crianças e jovens e as consequências mais alargadas de controlar a idade online. Acompanharemos as participantes numa dinâmica de análise cuidadosa de informação sobre estes temas, introduzindo conceitos e contexto histórico úteis para a reflexão. No final, organizaremos ideias sobre intervenções alternativas à proibição e controlo de idades e sobre estratégias para comunicar estas ideias a uma audiência mais alargada. São bem-vindas pessoas de todas as idades e encorajamos especialmente as mais jovens a participar.

Marta G. Franco

Ativista de direitos digitais e autora do livro "Las redes son nuestras: Una historia popular de internet y un mapa para volver a habitarla" (Consonni 2024). Trabalha em comunicação política com o coletivo espanhol Lainterseccion.

Carolina Flores

Investigadora e professora auxiliar de filosofia na Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, focando-se nas dimensões sociais e políticas do conhecimento e da ignorância. Também colabora ocasionalmente com diversos meios, como Jacobin ou Shifter.pt.

Organização: ODET (Oficina de Democracia e Ecologia Tecnológica da União Setubalense), Wiki Editoras Lx

José Calhariz / Diogo Constantino / Iolanda Neto

O que é o Ubuntu Portugal e o Centro Linux?

Comunidade é chave para a adopção de tecnologia alternativa e respeitadora dos direitos humanos, facilita e faz do processo mais divertido e recompensador, por isso conhece a comunidade Ubuntu-pt e a sua iniciativa "Centro Linux".

Diogo Constantino

Líder da Comunidade Ubuntu Portugal, membro do Conselho de Comunidades Locais do Ubuntu, fundador do Centro Linux, e produtor do Podcast Ubuntu Portugal. Membro da Fundação e da comunidade UBports, que mantém e desenvolve o Ubuntu Touch.

Ubuntu Touch, a alternativa móvel aos monopólios do Google e Apple

Oficina para conhecer o Ubuntu Touch, a versão de Ubuntu para smartphones e tablets

Diogo Constantino

Líder da Comunidade Ubuntu Portugal, membro do Conselho de Comunidades Locais do Ubuntu, fundador do Centro Linux, e produtor do Podcast Ubuntu Portugal. Membro da Fundação e da comunidade UBports, que mantém e desenvolve o Ubuntu Touch.

A minha história com o Open Source

Eu gostaria fazer uma apresentação a contar a minha história pessoal com o Open Source nos inicios dos anos 90. Está interligada com a minha ida para a Universidade, o software GNU e Linux assim como a Internet como meio de comunicação e divulgação. Todos estes factores me conduziram a escolher Debian GNU/Linux.

Jose M Calhariz

funcionário publico não docente na Universidade onde estudei, Tecnico. Onde faço Sysadmin como actividade profissional em Sistemas Debian GNU/Linux. Nos tempos livres sou Debian Developer e faço um pouco de desenvolvimento de software livre.

A produção cultural como estaleiro da legitimidade climática

A presente incerteza sobre a financiabilidade da descarbonização obriga a rever os quadros pelos quais o investimento climático se orienta. O modelo dominante assume que a legitimidade de mercado se forma a jusante da tecnologia — e deixa de fora a questão de quem constrói, na prática, os contextos em que as alternativas ecológicas se tornam padrão. A resposta, defendemos, está na produção cultural: equipas de palco e logísticas, a par dos realizadores e directores artísticos cujo trabalho dá forma ao que esta infraestrutura serve. É neste locale — não em laboratórios — que se descobre a ponte entre a inovação tecnológica e a sua adopção pela indústria à escala. Aqui, o entusiasmo colectivo é o que fornece a viabilidade financeira duradoura da tecnologia ecológica, bem como os meios para a tornar adequada à sociedade que queremos construir — uma visão de tecnologia popular que vale a pena defender.

Iolanda Neto

Iolanda Neto estabeleceu a sua carreira na indústria cinematográfica americana enquanto executiva, que lhe trouxe a construir uma nova forma de criar filmes que o mundo quer ver, de uma forma que nos faz sentir melhor sobre o mundo em que vivemos.

Organização: ODET (Oficina de Democracia e Ecologia Tecnológica da União Setubalense), Wiki Editoras Lx, Ubuntu Portugal, Centro Linux

Associação Castor | 11:00-17:30

Tens uma peça de roupa que precisa de uns pontos e não sabes o que fazer? Sempre quiseste aprender crochet mas nunca tiveste tempo? Queres sair do festival com uma pulseira nova no pulso? Aqui remendamos e arranjamos roupa, ensinamos os primeiros passos no crochet e fazemos pulseiras entrançadas do zero. Traz roupas a precisar de pequenos arranjos ou ajustes, vem aprender qualquer coisa nova, ou traz o teu projeto de linhas e agulhas e vem partilhar e criar em boa companhia.

Associação Castor

O CASTOR é uma associação sem fins lucrativos cujo objetivo é promover a Cultura em Setúbal, em todas as suas formas. Dinamiza oficinas, noites de cinema e música, caminhadas, encontros de jogos de tabuleiro (e outros), sociais e gastronómicos.

Organização: ODET (Oficina de Democracia e Ecologia Tecnológica da União Setubalense), Wiki Editoras Lx

Dois dias para descobrir como libertar a tecnologia do sistema económico capitalista e patriarcal e pô-la ao serviço do povo. Vem aprender a usar alternativas, proteger a tua privacidade e reparar dispositivos digitais e outros objectos.

oficinas / debates / bancas / almoço e jantar / reparações / conversas, convívio e aprendizagem

Entrada livre. Não é necessário ter conhecimentos prévios sobre tecnologia para participar.

Mais informação no website do Festival

Organização: ODET (Oficina de Democracia e Ecologia Tecnológica da União Setubalense), Wiki Editoras Lx, Daniela Filipe Bento, Joana Sá Couto

Ser mãe é ser fonte de um amor sem fim, que acolhe e ensina. Então, nada mais justo que comemorar vosso dia tão especial!

Mais informações contacte 934 413 621 (Esmeralda).

Organização: Gafieira Setúbal

Ementa: Arroz de Polvo.

15 cravos, ou 8 cravos se for estudante.

Inscrições: smrus2019@gmail.com ou telefone 928 053 309.

Organização: URAP – União de Resistentes Antifascistas Portugueses

Organização: Dar Cor à Vida, associação, Teatro Estúdio Fontenova

Organização: Dar Cor à Vida, associação, Teatro Estúdio Fontenova

• ESTILHAÇOS de José Miguel Ribeiro
• O CASACO ROSA de Mónica Santos
• OS SALTEADORES de Abi Feijó
• JANUÁRIO E A GUERRA de André Ruivo
• STUART de Zepe

O CAUS – Dias da Animação é uma iniciativa da Sociedade Musical e Recreativa União Setubalense que traz o cinema de animação ao coração de Setúbal, com entrada livre. Ao longo de quatro sábados, entre abril e julho, a União abre portas para sessões de curtas‑metragens de animação, com especial destaque para a produção portuguesa, e para oficinas de animação stop motion destinadas a jovens a partir dos 12 anos.

O projeto pretende criar novos públicos para o cinema de animação, oferecer oportunidades de experimentação artística aos mais novos e reforçar o papel da União Setubalense como polo cultural ativo, próximo da comunidade e atento às gerações futuras.

Mais informação no site do CAUS

Organização: União Setubalense

Curadoria: Casa da Animação

Organização: União Setubalense

Durante o baile teremos diversos caldos e doces. Aos intervalos teremos sorteios com os nomes de todos os presentes. Faça já a sua reserva!

Mais informações contacte 934 413 621 (Esmeralda).

Organização: Gafieira Setúbal

Organização: Teatro Estúdio Fontenova

Com breve actuação das Vozes da União.

Banda libanesa de shoegaze

Organização: União Setubalense, Casa da Cultura Setúbal

Filmado no Verão de 2024 em Kiev, Kharkiv e lzium, Anti-Authoritarians at War acompanha membros dos Solidarity Collectives, um grupo de anarquistas e antiautoritários ucranianos que criaram uma rede de apoio mútuo durante a guerra na Ucrânia. O filme ilustra as vidas quotidianas sob extrema pressão e como a organização de base, nao hierárquica, persiste mesmo durante a guerra.

Depois da exibição do documentário, haverá uma conversa com a participação de uma das integrantes deste colectivo que se encontra a fazer a apresentação do documentário pelo Sul da Europa.

O filme será legendado em inglês.

Entrada livre.

Dançar durante o dia, porque não?

Entrada: 5€

Organização: Matiné Intemporal Autêntica

Tens uma bicicleta a precisar de reparações ou melhorias?

Tens um computador ou um pequeno eletrodoméstico avariado aí em casa? Precisas de ajuda a instalar software ou configurar uma impressora? Gostavas de tornar os teus dispositivos digitais mais privados e seguros? Queres livrar o teu telemóvel da vigilância da google mas não sabes por onde começar?

No dia 25 de fevereiro, a partir das 18h30, na União Setubalense, voltam a juntar-se a Cicloficina Setúbal e a ODET para mais uma oficina comunitária. Este é um momento de convívio e entreajuda onde, juntos, procuramos ferramentas para tornar a tecnologia que usamos mais livre, segura e sustentável.

Organização: Cicloficina Setúbal, ODET (Oficina de Democracia e Ecologia Tecnológica da União Setubalense)

E para quebrar o silêncio: uma novidade!

Depois do anúncio da nossa estreia no Barreiro no dia 14, aqui fica a dobradinha em Setúbal — porque a matiné nunca é démodé ❤️

3 Guitarras, 3 Vozes, 1 Concerto

ARDE é a besta tricéfala congeminada pelos irrequietos espíritos de Tio Rex, Pedro-o-Velho e Maio. 3 actuações nuas no lugar de uma. 3 acendalhas em guitarras. 3 vozes que cantam o difícil enquanto o mundo arde.

Aviso à navegação: Devido à natureza intimista do espetáculo, as portas para a sala onde o mesmo se realizará abrem às 16:00. Às 16:30 as portas fecham, o espetáculo inicia-se e não entra mais ninguém.

Tens uma bicicleta, computador, telemóveis ou electrodomésticos que precisam de reparações?

Não garantimos a solução para todos os problemas, mas vais encontrar malta com algum conhecimento, as ferramentas necessárias, entreajuda e boa disposição.

Entrada livre.

Organização: Cicloficina Setúbal, ODET (Oficina de Democracia e Ecologia Tecnológica da União Setubalense)

Entrada: 5 Uniões (a reverter para o C.A.S.A.)

Organização: União Setubalense

Organização: União Setubalense

Baile de Dança com Feijoada

Almoço das 12h às 14h, baile das 12h às 16h.

Para reservas e mais informações contacte a Esmeralda: 934 413 621

⚠ Infelizmente o concerto de Faya será adiado. Em princípio na primavera de 2026 teremos o privilégio de as ter na nossa União Setubalense.

Temos mesmo muita sorte! As Faya vão dar 3 concertos em Portugal e um deles é na União Setubalense, no dia 28 de novembro, às 21h. Venham todos que vai ser uma festa bonita ❤️

10 liras. Reservas para eventos.uniaosetubalense@gmail.com

Vem arranjar a tua bicicleta!

Organização: Cicloficina Setúbal

Matiné Art Fair apresenta

@zenova17 @sergiosousaphoto @trixyearrings @rosa.tattooz @andherportraits @blzr_women

Dançar… é para isso que fazemos isto! Estamos de volta para mais uma tarde de dança, boa disposição e arte. A União volta a receber-nos de braços abertos. Vemo-nos por lá?

DJ set com aqueles hits que batem forte cá dentro

O preço é o mesmo 5€ … cash only!
🚪As portas abrem às 16:30 e a pista às 17:00.

Organização: Matiné Intemporal Autêntica

[ Inscrições para o jantar esgotadas. Para o Filme e concertos ainda temos lugares. ]

Dia 2 de Novembro a União Setubalense abrirá as portas para mais um evento solidário. Desta vez, várias vozes e mãos se juntam para ajudar um amigo, Ustad Fazel Sapand, músico refugiado afegão em Portugal. Este evento servirá também para sensibilizar sobre todo o contexto político e social do Afeganistão em anos recentes.

16h00 Projecção de documentário

17h00 Concertos

• A Cantadeira
• Celina da Piedade e Ana Santos
• Et Toi Michel
• Miguel Rego
• Museum Museum
• Noitibó
• Omiri
• Raia
• Rodrigo Leão
• Tio Rex
• Ustad Fazel Sapand e Mili Vizcaino

20h30 Jantar Convívio

Entradas: Pão, Azeitonas e Queijo Pratos omnívoros: Arroz de Pato e Cozido de Grão Vegan: Seitan à Caçador Prato Afegão (apto para vegans e vegetarianos): Bajan Palaw (Arroz basmati com beringelas) Sobremesas: Arroz Doce Vegan, Salame de Chocolate, Pêras bêbedas, Quindim de côco

Reservas até dia 30 de Outubro. Quando realizarem a reserva pedimos que escolham um dos pratos principais. Bebidas não incluídas no menu, qualquer bebida será comprada ao bar da União.

/////////////////////

Valor Documentário+ Concerto: (valor base solidário) 10 Liras Jantar: (valor base solidário) 15 Liras Pack documentário + concerto + jantar = 20 Liras Pack família (2 adultos e 1 criança) = 50 Liras Pack família (1 adulto e 1 criança) = 30 Liras

Estes são os valores sugeridos de doação, quem quiser dar mais é bem-vinde. Não queremos que ninguém fique de fora, se te quiseres juntar mas os valores não forem confortáveis fala connosco.

Reservas e informações para: movimentosolidario@proton.me.

Poderás pagar no dia em numerário ou Mbway para os números 936 668 767 e 927 718 386.

Apoio logístico e Técnico: Teatro Estúdio Fontenova. Apoio técnico e técnico de som: Pedro Freixo Cartaz: Leonardo Silva

Um jovem seminarista vive uma situação inusitada quando é chamado para rezar pela alma de uma bela jovem, morta em circunstâncias violentas.

Baseado num conto do escritor ucraniano Nikolai Gogol, Viy é um filme invulgar, uma fantasia gótica e considerado o primeiro filme de terror produzido na Rússia Soviética.

Intitulado como uma adaptação de um conto popular ucraniano, para contornar a censura, foi um imenso sucesso, talvez por atender a uma procura reprimida ao género, tendo ficado vários anos em circulação nas telas soviéticas.

O filme, repleto de imagens surpreendentes e efeitos especiais práticos, mistura, especialmente na sequência final, stop-motion, retroprojeção e efeitos especiais de caracterização.

Konstantin Yershov e Georgi Kropachyov (URSS, 1967, 72 min, M/12) Elenco . Leonid Kuravlyov, Natalya Varley, Aleksei Glazyrin Argumento . Konstantin Yershov, Georgi Kropachyov Fotografia . Fyodor Provorov, Viktor Pishchalnikov Título original . Viy/Вий Cópia . Mosfilm

música e musicado do vivo por SHAMPOO PLANET Peter Dandruff & Jean Coiffeur Shampoo Planet

A palavra xampu, data de 1877, e a sua origem acredita-se vir da palavra Hindi, chhamna, que significa apertar, amassar.

Durante os estágios iniciais de conceção do planeta xampu, os indígenas aqueceram sabão em água com bicarbonato de sódio e adicionaram ervas para darem ao planeta a saúde e o aroma que lhe são característicos.

Aqui se apresenta, então, o manifesto de um mundo que através dos sons procura transmitir as idiossincrasias de um planeta em que a espuma dos dias ofusca a oleosidade.

A propagação de ondas mecânicas causadas pela vibração de um corpo através de um fluido ou meio elástico são da inteira responsabilidade de Peter Dandruff e Jean Coiffeur.

Organização: Câmara Municipal de Setúbal

Organização: Câmara Municipal de Palmela

A União Setubalense participa pela primeira vez na mítica Subida da Rampa do Vale de Santo António, em Lisboa, representada pelas nossas bravas sócias Andreia Bernardes e Filipa Fernandes.

Esta é uma prova de ciclismo em contra-relógio que começou em 1941 e durou até 1954 pelas mãos do Mirantense FC. Foi recuperada em 2021 com a ajuda da Associação Desportiva Recreativa "O Relâmpago", uma associação empenhada em promover a participação cívica através do desporto popular, com a tónica no fair play e na luta contra as opressões.

Organização: Associação Desportiva Recreativa "O Relâmpago"

No dia de reflexão, à mesa do jantar, contrariando o estabelecido, os comensais resolvem falar de um tema tabu: política. Serve-se uma caldeirada de peixe e vegan, não poderia ser mais contra normativa. Dizem que a caldeirada deve ser servida pelo almoço...

Sábado, pelas 19h, na Sociedade Musical e Recreativa União Setubalense será feita uma performance para abordar a questão comum em muitas casas portuguesas: "à mesa não se fala de política". Esquecemos que a forma de como nos alimentamos é um acto político, modificador de relações sociais e de paisagem, isto é, do todo em que nos inserimos.

Os fundos recolhidos servirão para uma plantação de árvores melíferas (árvores que alimentam polinizadores) na Quinta do Bell.

Inscrições e mais informações: 936 971 745

Unionistas, sócios e amigos, o nosso Bacalhau com Grão é uma tradiçao onde salvaguardamos a importância de estar juntos, é um convívio regado a abraços e conversa em ambiente informal.

Estão todos convidados, a comunidade faz-se com a comunidade, a tua presença é importante. Até Domingo.

12 Liras

Inscrições (das 14h às 18h): 265104928

Organização: União Setubalense

Mais informação

Organização: Qardume Coletivo

Mais informação

Exibição do documentário "Das Barracas à Dignidade", de Leonardo Silva, seguida de concerto com Et Toi Michel, Tino Flores, Paulo Rodrigues, Vozes da União e Moradores.

Este evento faz parte das Comemorações Bocageanas e integra-se no projeto Po.Voar, com direção artística da Associação Dar Cor à Vida, promovido pelo Município de Setúbal, como apoio da União das Freguesias de Setúbal. Cofinanciamento: PRR| OIL.

Entrada livre

Organização: Câmara Municipal de Setúbal, Dar Cor à Vida, associação

No âmbito da 1ª Marcha do Orgulho LGBTQIA+ de Setúbal, organizada pelo Qardume Coletivo, a União Setubalense recebe um dos eventos do Bifest, um festival que acontece em várias cidades do país para assinalar o Mês da Visibilidade Bissexual (Setembro).

Entrada livre. Mais informação

Organização: Qardume Coletivo, Podcast Bialogar

Olha a Bruxa, Nicolau é um espectáculo para todas as infâncias, cujo título foi encontrado no cancioneiro tradicional português. Também pode ser, por isso, um convite para uma viagem ancestral. Em cena, estão três mulheres: podem ser as bruxas que Shakespeare inventou para atormentar MacBeth, ou as feiticeiras e curandeiras, filhas dessas bruxas, de quem Maria Manuela Couto Viana fala no seu livro. Em cena, estão três aprendizes de avó: o que teremos escondido entre a receita para curar o cobro ou as rezas para encontrar objectos perdidos? Que história podem contar essas mulheres que vestiram negro, deixaram crescer o nariz e puderam voar em vassouras?

O espectáculo é um poema místico e intimista que contribui para ressignificar as bruxas no inconsciente colectivo, fazendo-as regressar do degredo para uma oportunidade de as olharmos como médicas e ecologistas – e com elas mergulharmos na possibilidade de um futuro regenerador.

Espectáculo da Secção Oficial do Festival Internacional de Teatro de Setúbal – XXVII Festa do Teatro.

Informação sobre bilhetes e reservas no site do festival

Organização: Teatro Estúdio Fontenova

Olha a Bruxa, Nicolau é um espectáculo para todas as infâncias, cujo título foi encontrado no cancioneiro tradicional português. Também pode ser, por isso, um convite para uma viagem ancestral. Em cena, estão três mulheres: podem ser as bruxas que Shakespeare inventou para atormentar MacBeth, ou as feiticeiras e curandeiras, filhas dessas bruxas, de quem Maria Manuela Couto Viana fala no seu livro. Em cena, estão três aprendizes de avó: o que teremos escondido entre a receita para curar o cobro ou as rezas para encontrar objectos perdidos? Que história podem contar essas mulheres que vestiram negro, deixaram crescer o nariz e puderam voar em vassouras?

O espectáculo é um poema místico e intimista que contribui para ressignificar as bruxas no inconsciente colectivo, fazendo-as regressar do degredo para uma oportunidade de as olharmos como médicas e ecologistas – e com elas mergulharmos na possibilidade de um futuro regenerador.

Espectáculo da Secção Oficial do Festival Internacional de Teatro de Setúbal – XXVII Festa do Teatro.

Informação sobre bilhetes e reservas no site do festival

Organização: Teatro Estúdio Fontenova

Três homens de diferentes idades – 30, 40 e 50 anos – vivem na Grande Lisboa. Um vive sozinho, outro numa casa partilhada e o terceiro com a família. O espectáculo explora o lixo que produzem, levando o público a reflectir sobre hábitos de consumo e reciclagem. Durante um mês, guardam todo o lixo produzido e partilham conclusões em palco.

Espectáculo da Secção Off – Mais Festa do Festival Internacional de Teatro de Setúbal – XXVII Festa do Teatro.

Entrada: Contribuição solidária (ao chapéu) para as/os artistas intervenientes.

Organização: Teatro Estúdio Fontenova

A história de Maria pode ser a de qualquer mulher em qualquer parte do mundo. Isolada numa sociedade hiperconectada, vive reclusa em casa, acompanhada apenas pela música. Durante as tarefas domésticas, descobre uma vizinha a quem relata, de forma trágica e cómica, a sua situação. O monólogo aborda temas como violência doméstica, casamento, família, solidão e frustração.

Espectáculo da Secção Off – Mais Festa do Festival Internacional de Teatro de Setúbal – XXVII Festa do Teatro.

Entrada: Contribuição solidária (ao chapéu) para as/os artistas intervenientes.

Organização: Teatro Estúdio Fontenova

Curadoria de Ana Rodrigues e Paula Moita

Pela primeira vez, o Teatro Estúdio Fontenova organiza uma exposição retrospectiva de toda a sua actividade. Sim, sabemos que todos os anos as exposições e instalações marcam presença no Festival, mas este ano vamos poder rever a actividade da companhia desde há 40 anos. Ceno grafia que nos fez viajar,Pela primeira vez, o Teatro Estúdio Fontenova organiza uma exposição retrospectiva de toda a sua actividade. Sim, sabemos que todos os anos as exposições e instalações marcam presença no Festival, mas este ano vamos poder rever a actividade da companhia desde há 40 anos. Ceno grafia que nos fez viajar, pequenos adereços, figurinos que vestiram cada personagem, fotografias, vídeos, entre outros farão a composição deste álbum de memórias, homenagem e celebração.ieiadc

Foi, sem dúvida, um trabalho de recolha e selecção digno de qualquer tragédia grega, mas com a satisfação e amor ao resultado final que temos em mãos. Poderão cruzar-se com estes tesouros de um passado mais longínquo ou recente na Escola Secundária Sebastião da Gama, no foyer do Fórum Municipal Luísa Todi, na União Setubalense e na Casa da Cultura.ieiadc pequenos adereços, figurinos que vestiram cada personagem, fotografias, vídeos, entre outros farão a composição deste álbum de memórias, homenagem e celebração.ieiadc

Foi, sem dúvida, um trabalho de recolha e selecção digno de qualquer tragédia grega, mas com a satisfação e amor ao resultado final que temos em mãos. Poderão cruzar-se com estes tesouros de um passado mais longínquo ou recente na Escola Secundária Sebastião da Gama, no foyer do Fórum Municipal Luísa Todi, na União Setubalense e na Casa da Cultura.ieiadc

Organização: Teatro Estúdio Fontenova

Um filme emocionante, boas conversas, um jantar delicioso e malta para conhecer. Com opção vegana.

Mais informações, dúvidas e reservas (até dia 30 de Julho): qardume@proton.me / 932 570 979 / instagram @qardume

Organização: Qardume Coletivo

Integrado no MAPS: Mostra de Artes Performativas de Setúbal

Organização: Câmara Municipal de Setúbal

Marcha do verbo marchar. E se lhe atribuirmos o prefixo (des) marchar, o que acontece? Será que desconstruímos a caminhada? Caminhamos com os pés ou também com a cabeça? Num tempo em que os caminhos são íngremes, estreitos com curvas e contracurvas, tomámos a liberdade de adaptar o texto Marcha de Alberto Adellach. Autor e dramaturgo, nascido em Buenos Aires, condenado ao exílio na sequência da Ditadura Militar na Argentina, também, conhecida como Processo de Reorganização Nacional (1976-1983).

Hoje saímos à rua em forma de cartaz porque os olhos também nos chocalham o pensamento.

O Teatro Estúdio Fontenova é uma estrutura financiada pela Direção-Geral das Artes e pelo Município de Setúbal, e associada d'A Descampado e da Performart.

Organização: Teatro Estúdio Fontenova

Marcha do verbo marchar. E se lhe atribuirmos o prefixo (des) marchar, o que acontece? Será que desconstruímos a caminhada? Caminhamos com os pés ou também com a cabeça? Num tempo em que os caminhos são íngremes, estreitos com curvas e contracurvas, tomámos a liberdade de adaptar o texto Marcha de Alberto Adellach. Autor e dramaturgo, nascido em Buenos Aires, condenado ao exílio na sequência da Ditadura Militar na Argentina, também, conhecida como Processo de Reorganização Nacional (1976-1983).

Hoje saímos à rua em forma de cartaz porque os olhos também nos chocalham o pensamento.

O Teatro Estúdio Fontenova é uma estrutura financiada pela Direção-Geral das Artes e pelo Município de Setúbal, e associada d'A Descampado e da Performart.

Organização: Teatro Estúdio Fontenova

Organização: União de Freguesias de Setúbal

Mais informação

Organização: Festival Internacional de Música de Setúbal

Já não tens paciência para esperar até à 1 da manhã para dançar?💃 Tens saudades de ouvir aqueles hits que mexem contigo? 🎶 Vem dançar aquela coreografia que ainda sabes, como se ninguém estivesse a ver, tudo até às 20h, numa tarde que vai ficar na memória!🪩

DJ 2MANYRITINIS MATINÉ ART FAIR

@rosa.tattooz @sararodriguesdesigns @ena.sadikovic @_diowite @bolha_de_ar @catnip.handmade @angela_miranda_penedo_arte

Os bilhetes custam 5€ e vão ser vendidos à porta. Cheguem a horas porque todo o tempo conta para dançar e já sabem, estamos nos 90, ainda não há mbway… cash only 💸

🚪 As portas abrem às 16:30.

Organização: Matiné Intemporal Autêntica

Música e open mic
Ementa: Cachupa (com opção vegetariana)

Organização: FAR – Frente Anti-Racista

Dani Bento e Tomás Barão

Guilherme Luz

Mais informações aqui

Arranja-me um café e outras pessoas voluntárias

Traz dispositivos digitais, electrodomésticos, roupa e outros objectos estragados. Com o conhecimento colectivo vamos tentar repará-los.

CIDAC e Ana Luísa Silva (Oficina Global)

Para famílias (crianças a partir dos 6 anos) e participantes individuais.

Falado em inglês, legendado em português

Documentário sobre Aaron Swartz, programador e ativista pelos direitos digitais. Lançado em 2014, realizado por Brian Knappenberger, com duração 1h45min. Legendado em português.

Xullaji (Peles Negras Máscaras Negras) e João Gabriel Ribeiro (Shifter)

Beatriz Maciel (programadora) e Rute Correia (Wiki Editoras LX)

Mais informações aqui

Coletivos.org e outras pessoas voluntárias

Centro Linux, ODET e outras pessoas voluntárias

Vem descobrir alternativas gratuitas aos programas que usas no telemóvel e no computador. Muitas vezes estas alternativas são melhores, não têm anúncios e respeitam mais a tua privacidade. Podes também experimentar sistemas operativos livres (os chamados GNU/Linux), e instalá-los no teu computador em simultâneo com o Windows ou MacOS. A instalação de um sistema operativo livre pode também dar nova vida aos computadores e telemóveis antigos que tenhas em casa. Se quiseres ir por este caminho aconselhamos-te a fazer um backup previamente ou a trazer um disco externo para fazê-lo connosco.

Sessão de abertura

Exposição sobre mulheres na tecnologia.

Organização: ODET (Oficina de Democracia e Ecologia Tecnológica da União Setubalense), CIDAC (Centro de Investigação para o Desenvolvimento Amílcar Cabral), Voluntárias individuais

Celina da Piedade convida Inês Pereira e as Vozes da União

Filme "Western: Sahara", realizado pelo colectivo Left Hand Rotation; reportagem sobre a Comporta; conversa; jantar alentejano. Reservas para teatroestudiofontenova@gmail.com ou 927 718 386. Jantar: 12€ por pessoa, máximo de 30 inscritos.

Organização: Teatro Estúdio Fontenova

De Diogo Duarte. Com presença do autor e de Patrícia Paixão e Vanésia Iglésias Amorim. Integrado no projecto PO.VOAR

Organização: Dar Cor à Vida, associação

🎶 Apontamentos culturais até ao novo ano: João Mota, Pedro Banza, Vozes da União, Patrícia Paixão e Leonardo Silva. 🍴 Refeição Partilhada: Traz comida para partilhar 💰 Contribuição: 3 uniões, com direito à ceia (caldo verde, prato de queijos e enchidos) ❤️ Solidariedade: Durante o evento, faremos a recolha de donativos para apoiar a Cruz Vermelha Libanesa 🇱🇧 🥂 A receita do bar será destinada à União Setubalense. 📩 Inscrições obrigatórias: Envia o teu e-mail para smrus2019@gmail.com

Workshop prático e gratuito sobre privacidade e segurança digital. Vem aprender como impedir que os teus dispositivos tecnológicos te espiem, como tomar posse dos teus dados e detectar ameaças.

No Bazar de Natal Solidário organizado pela Parents for Peace, na Casa do Alentejo, para além de poderem adquirir os vossos presentes mais originais, enquanto ajudam as crianças Palestinianas, haverá um programa muito especial para nos unirmos nesta celebração da humanidade e solidariedade. Com conteúdos especiais para as crianças, como sempre.

Todos os donativos são destinados à Palestine Children’s Relief Fund que tem actuado no terreno e salvo milhares de vidas através de apoio médico voluntário.

Apareçam e ajudem-nos a salvar vidas!

Entrada gratuita.

Organização: Parents for Peace

Com actuações das Vozes da União, Noitibó, Francisco Fanhais, Manuel Freire e Rogério Cardoso Pires

Organização: Associação José Afonso

Com Markéta Chumová. Duração: 2 horas. Inscrição: 15 vozes.

Entrada livre

Organização: Câmara Municipal de Palmela

Organização: União de Freguesias de Setúbal

O dinheiro reverte para os hospitais Al Awda em Gaza.

Performance itinerante do projecto PO.VOAR

Organização: Dar Cor à Vida, associação

Performance itinerante do projecto PO.VOAR

Organização: Dar Cor à Vida, associação

Com actuação das Vozes da União

Com Ustad Fazel Sapand. 20€ por pessoa. Para 10 a 25 adultos.

"Noves Fora, Grades Dentro" é uma performance do Teatro Estúdio Fontenova que aborda a temática das prisões, cercos e aprisionamentos.

Esta apresentação terá a participação especial do coro da União Setubalense, as Vozes da União.

Segue-se uma conversa com o elenco e elementos do projecto, abordando a performance em si, o tema das prisões e, em particular, o apoio que tem sido dado a mulheres presas em Portugal.

E terminamos com um jantar, pelas 20h30. Apareçam para concretizar a solidariedade da quadra natalícia!

Performance: 5 Liras Jantar (sopa + prato vegan ou de peixe + 1 bebida + sobremesa + café): 12 Liras (Sob Reserva) Performance + Jantar: 15 Liras (Sob Reserva)

Reservas para jantar até dia 21 de Dezembro para: vozesdauniaosetubalense@gmail.com

Beneficência para o projecto Vozes de Dentro.

Organização: Teatro Estúdio Fontenova

Saudação aos novos sócios honorários Afonso Silva e Elvira Silva.

Neste sábado, depois do karaoke, abrimos as portas ao convívio entre sócios e amigos da União Setubalense e teremos muito prazer em vos receber.

Caldo verde, moelas, salgados, pão, queijo, sobremesa e bebida: 10 liras

Hoje todas as bruxas, bruxos e outras criaturas desavindas vêm parar à União Setubalense. A partir das 21 horas, sem lugar para medos!

Conversa com João Pedro Santos e Margarida Mata.

Organização: Monte de Letras

Ciclo de conversas. Primeiro domingo de cada mês.

Terceira conversa: Maternidade com direitos: na vida e no trabalho.

Organização: MDM – Movimento Democrático de Mulheres

Texto de Mafalda Santos, encenado por José Nobre.

Organização: TOMA – Teatro Oficina Multi Artes

🚨🎉🎶 Get ready to travel back in time to the early 2000s with MARS! Join us on June 24th at 9 pm at União Setubalense for our first-ever Y2K Theme Party! 🚀🕺🎉

Dress up in your finest Y2K-inspired outfit and party all night to the hottest throwback tunes from Yung Seppi (@yungseppi)! 🎵🎉 We've got lots of exciting activities planned, including beer pong, a photo booth, a raffle, and more! 🍻📸🎁

When the clock strikes midnight, we'll turn up the volume and transform the venue into a full-blown 2000s rave with electrifying beats from Lucas Larossa (@lucasmangaprado) and DJ Wickings (@wickings_)! 🎊🕺

Don't miss out on the chance to relive the golden era of pop culture with us, come out and Party with MARS on June 24th for a night filled with music, dance, and nostalgia! 🚀🎉

(A special thank you to @dinodinodiii for the amazing poster, go show them some love and keep supporting our local artists ❤️)

Organização: Party With Mars

Às 18h abrimos as portas a uma sessão de solidariedade com o Saara Ocidental.

Será visualizado o filme "Life is Waiting" ao qual se seguirá uma conversa com Omar Mih, representante da Frente Polisário em Portugal, e Rui Garcia, vice-presidente da Direção Nacional do Conselho Português para a Paz e Cooperação.

Organização: CPPC – Conselho Português para a Paz e Cooperação

Ciclo de conversas. Primeiro domingo de cada mês.

Segunda conversa: Gravidez e parto com direitos.

Organização: MDM – Movimento Democrático de Mulheres

Prepara-te para uma explosão musical no Groove Summit com Wickings! Ela combina o Hardgroove dos anos 2000 com toques latinos picantes. Bate o pé e abana o esqueleto a noite toda com o seu set contagiante e energia eletrizante. Não a percas no dia 3 de junho no Festival Groove Summit, na União Setubalense.

Bilhetes disponíveis à venda online. 🎧🚀🔥

🎤 Join us tonight for our third Open Mic Night at Uniao Setubalense, hosted by our sensational headlining act, The Orange Buzz Band! 🎵

✨ This event is all about bringing together the community of artists and musicians, as well as the public that enjoys the arts, for a fun-filled night showcasing our town’s local talent! 💖

🚪 Doors open at 6pm, so arrive early for an unforgettable evening. From 7-9pm, we have an open stage where anyone can sign up at the door to showcase their talent in front of a supportive audience. 🎭

🌟 The main event kicks off at 9pm, featuring an incredible lineup of talented performers including @eribeiro, @s4njiii, @just_call_me_gordo, @yungseppi, @musaphoniaofc, @silentmodeofc, and @thesmokingaliens. This epic Open Mic show will be hosted by none other than The Orange Buzz Band (@the_orangebuzzband), who will bring the house down with their electrifying act at midnight! ⚡️

🎨 But that's not all! Don't miss our fantastic art market featuring talented artists @stormcrafts_, @juca.space, @catnip.crochet, @patriciafalls, @pri_marycolors, @poetkov, and @gato.lopes. Explore their stands, admire their incredible art, and perhaps even take home a masterpiece of your own. 🎨

🖼️ Additionally, we have an awe-inspiring art gallery showcasing the original work of @poetkov, @catarinacarvalheda, @escumalha, @larissakansler, and @pri_marycolors. Immerse yourself in their creativity and get inspired by their extraordinary pieces. 🌌

🍽️ Food and drinks will be available all night long, ensuring you stay energized throughout the event. 🍔🍻

✨ Come and support your local talented artists and musicians! It's going to be a night filled with mesmerizing performances, breathtaking artwork, and community in a vibrant atmosphere. Don't miss out! We'll see you dancefloor or in the mosh-pit! ✨

Organização: Orange Buzz Band

Inscrições: smrus2019@gmail.com / 265 522 818

Organização: União Setubalense

Ciclo de conversas. Primeiro domingo de cada mês.

Primeira conversa: Educação sexual e planeamento familiar.

Organização: MDM – Movimento Democrático de Mulheres